그런 날이 내게 또 올까? 를 영어로 하면.. < 영어 질답하기 < 화상영어 1위 매드포스터디 (159주간 랭키닷컴 1위)

매드포스터디 >  >
HOME > 커뮤니티 > 영어질답
여러분이 참여하는 공간입니다. 영어로 인해 고민하는 모두가 웃을 때까지!
질문자는 질문 게재 시, 부여할 포인트를 설정하며, 이는 답변자 중 채택된 자에게 제공됩니다.
질문자는 답변 확인 시, 베스트 답변을 선정하여 채택하여 주십시오.
질문자의 포인트 외에도 활동 정도에 따라 질문자, 답변자 모두에게 후한 포인트를 드립니다.
 
작성일 : 14-08-26 07:20
그런 날이 내게 또 올까? 를 영어로 하면..
 글쓴이 : 전미혜
포인트 : 100점     조회 : 12,321   추천 : 1  
전화영어를 하는데..선생님한테..이얘기를 하고 싶었어요..또 뮤지컬을 보고 여유있게 살았던 근라..그날이 내게 또 올까요?

그런데..말이 안나왔습니다.ㅜㅜ '그날이 내게 또 올까요?'  이걸 영어로 표현하려면 어떻게 하면 될까요?

심유리 14-09-10 13:26  
 
Would that day ever come again for me?

이렇게 말하면 된대요~ ㅋㅋㅋ
서호석 14-10-01 21:44
 
I wonder whether I will be able to have a day like that again.
 
 

Total 216
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천 포인트 상태
공지 상부상조 영어질답 - 주의/참고사항… (5) 관리자 12-26 28247 0 0
141 경제를 영어로 뭐라고 하죠?… (2) 김혜영 12-01 5953 0 0
140 cardiovascular의 뜻 좀 … (1) 김혜영 11-28 12319 0 0
139 do와 did의 차이… (1) 김혜영 11-17 6927 0 5
138 속담이 영어로 뭔가요?… (1) 김혜영 11-10 32251 0 5
137 esthusiasm의 뜻 좀 알려주세… (1) 김혜영 11-07 6559 0 5
136 its의 뜻이 궁금합니다.… (1) 김혜영 11-05 17447 0 100
135 its와 which의 용법이 궁금합니… (1) 조은훈 10-31 10651 0 200
134 그런 날이 내게 또 올까? 를 영어로… (2) 전미혜 08-26 12322 1 100
133 no와 not의 차이!… (1) 조은진 08-20 13209 0 10
132 제가 대신 답변을 하겠습니다.--을 … (2) 전미혜 08-18 13534 1 100
131 왜 이런지 알려주세요ㅠ… (2) 김수지 08-10 5734 0 30
130 해석문제!… (1) 조은진 08-02 7105 0 10
129 가르쳐주세요..… (3) 조은진 07-30 5355 0 5
128 people과 person의 차이… (4) 김수지 07-30 15723 0 15
127 l am a little sad 에 … (2) 김수지 07-23 6943 0 10
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
and or