Vietnam Puts Blogger on Trial fo < new VOA < 화상영어 1위 매드포스터디 (159주간 랭키닷컴 1위)

매드포스터디 >  >
HOME > 커뮤니티 > VOA 따라잡기
 
작성일 : 16-05-09 13:40

Vietnam Puts Blogger on Trial for Anti-Government Posts

A well-known Vietnamese blogger will go on trial this week for posting stories that the government says cause people to lose faith in the government.

Nguyen Huu Vinh and his assistant, Nguyen Thi Minh Thuy, have been in jail since 2014. Their lawyer says the trial will begin on Wednesday.

Fifty-nine year-old Vinh is a former police officer and son of a late government minister. He started his Ba Sam blog in 2007 and later began two other blogs on citizen rights and Vietnamese history. The blogs provide links to news stories about politics, social, economic and cultural issues.

The Associated Press said the blogs use stories from both state media and political activists.

Vietnamese State Media reported the two bloggers are charged with posting more than twenty stories with “untruthful and groundless content.”

The government says the stories “present a one-sided and pessimistic view, causing anxiety and worry, and affecting the people’s confidence” in Vietnam’s Communist Party and government.

Vinh is known in Vietnam as Anh Ba Sam. He was a police officer in the Ministry of Public Security in Hanoi.

He quit in 1999 to set up a private investigation company. His father was a government minister who served as Vietnam’s ambassador to the former Soviet Union.

Ha Huy Son is Vinh’s lawyer. He said Vinh and Thuy deny the charges against them. The two have said they “have no relations” to the postings on their blogs, the lawyer told the Associated Press.

Amnesty International criticized Vietnam Tuesday for continuing to keep the two bloggers in prison and putting them on trial. It called for their immediate release.

Amnesty International said the government is trying to remove “legitimate criticism” and making people afraid to ask questions of their leaders.

Amnesty International said it has health concerns about Vinh. The human rights group said Vinh has had a skin condition for the past six months and was not given needed treatment.
go on trial 재판을 받다 / groundless 근거 없는 / immediate 즉각적인, 당면한 / legitimate 정당한, 합법적인
베트남에서 반(反)정부 포스팅한 블로거 재판
베트남의 한 유명 블로거가 정부에 대한 국민의 신뢰를 잃게 만드는 글을 온라인에 올렸다는 베트남 정부의 주장으로 이번 주에 재판을 받게 된다.

응우옌 후 빈(Nguyen Huu Vinh) 씨와 그의 조수인 응우옌 티 민 투이(Nguyen Thi Minh Thuy) 씨는 2014년 이후로 구금되었다. 이들의 변호사는 수요일 재판이 시작될 것이라고 밝혔다.

59세인 빈 씨는 전직 경찰이자, 고인이 된 고위직 정부 관료의 아들이다. 빈 씨는 2007년에 자신의 바삼(Ba Sam) 블로그를 시작하였고, 이후에 시민의 권리와 베트남 역사에 관한 두 개의 다른 블로그도 개설하였다. 해당 블로그는 정치, 사회, 경제, 문화적 쟁점에 관한 뉴스 기사를 링크해준다.

연합통신은 해당 블로그가 국영방송과 정치운동가들의 기사를 올렸다고 밝혔다.

베트남 국영방송은 두 블로거가 20건 이상의 “진실되지 않고 근거 없는 내용”을 올린 혐의를 받고 있다고 보도했다.

정부는 기사들이 “일방적이고 비관적인 견해를 제시해 불안과 우려를 자아냈으며, 베트남공산당과 정부에 대한 국민의 신뢰에 영향을 미쳤다”고 밝혔다.

빈 씨는 베트남에서 안바삼(Anh Ba Sam)이라고 알려져 있다. 그는 하노이의 공안부 소속 경찰이었다.

1999년 빈 씨는 민간조사업체를 시작하기 위해 경찰을 사직했다. 빈 씨의 아버지는 구소련의 베트남 대사를 지낸 정부 관료였다.

하 후이 손(Ha Huy Son) 씨는 빈 씨의 변호사이다. 그는 빈 씨와 투이 씨가 혐의를 부인한다고 말하면서, 두 사람은 블로그 포스팅과 “관련이 없다”고 연합통신을 통해 밝혔다.

국제사면위원회는 두 블로거를 계속 구금하고 재판하는 베트남 정부를 비판하였다. 위원회는 그들을 즉각 풀어줄 것을 요청했다.

국제사면위원회는 베트남 정부가 국민들의 “합법적인 비판”을 가로막고, 지도자에 대한 질문제기를 두렵게 만든다며 비판했다.

국제사면위원회는 빈 씨에게 건강문제가 있다고 말했다. 인권단체에 따르면, 빈은 지난 6개월간 피부질환이 있었지만 적절한 치료를 받지 못했다.
기사출력
MP3 다운로드
 
 

Total 821
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
821 Mummies Contain Clues to Colon… sim 05-12 1695
820 Playing Games and Learning Abo… sim 05-11 1748
819 Report Says Americans Less Hap… sim 05-10 1556
818 Vietnam Puts Blogger on Trial … sim 05-09 1482
817 Education Controversy in Hong … sim 05-09 1624
816 Obama, Castro Disagree on Huma… sim 05-04 1557
815 Islamic State Holds Iraqi Vill… sim 05-03 1456
814 Brazil’s President Faces Polit… sim 05-02 1347
813 Brazil’s President Faces Polit… sim 04-29 1443
812 Social Media Is Keeping Young … sim 04-28 3432
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10