Mummies Contain Clues to Colon C < new VOA < 전화영어 화상영어 1위 매드포스터디 (159주간 랭키닷컴 1위)

매드포스터디 >  >
HOME > 커뮤니티 > VOA 따라잡기
 
작성일 : 16-05-12 09:25

Mummies Contain Clues to Colon Cancer

Colon cancer is linked with obesity, lack of exercise, and a poor diet high in processed foods.

However, scientists also have identified genetic mutations connected to the disease.

Researchers at Tel Aviv University are studying the evolutionary history of colon cancer. Microbiologist Rina Arbesfeld is with the university. She wanted to answer this genetic question: Where do these mutations come from? Our lifestyle? The environment? Our diet? Or did these mutations also exist a long time ago?

In other words, is the increase in the number of cancer cases today the result of natural evolution alone?

To answer this question, Arbesfeld turned to an unusual source: Hungarian mummies that were discovered in 1994 in a church.

These preserved bodies rested in a cool, dry climate for more than two and half centuries. They give a rare opportunities to research biologists.

An embalmer is a person who prepares a body for burial. Hungarian embalmers used different techniques than Egyptian embalmers.

In ancient Egypt, embalmers removed fluids and internal organs. This made mummification of the bodies happen quickly, over a period of two or three months.

Hungarians embalmers mummified more slowly. They left the fluids and organs intact. This means the mummies have retained tissue that could be better analyzed for evidence of disease.

Arbesfeld and her team isolated DNA samples from 22 mummies. They then sequenced the genetic material in the hunt for mutations. This was not easy. Arbesfeld says that after many tries, her team found one specific mutation in a gene called APC.

This gene is important. The APC gene is known to be involved in the development of cancer. Arbesfeld explains that the APC gene is what she calls the “gatekeeper” for the development of cancer.

This information lead Arbesfeld to this hypothesis: If our ancestors with the genetic mutation for colon cancer lived long enough, they would have developed the disease, just like us.

Arbesfeld says her next step is to sequence samples from other sources for a larger follow-up study. She says understanding our genetic past can better explain the present.

And understanding a disease’s genetic past can help to handle the disease’s future.

Cancer of the colon kills about 700,000 people a year worldwide. However, it is highly treatable when found early.

This study was published in the journal PloS ONE.
colon cancer 대장암 / mutation 돌연변이 / microbiologist 미생물학자 / mummy 미라 / embalmer 방부 처리하는 사람(것) / intact 온전한, 전혀 다치지 않은 / gatekeeper 문지기 / hypothesis 가설
대장암을 해결할 실마리를 지닌 미라
대장암은 비만, 운동부족, 가공식품으로 인한 불량한 식단과 관련이 있다.

하지만 과학자들은 대장암과 관련된 유전적 변이도 발견하였다.

텔아비브 대학 연구진들은 대장암의 진화 역사를 연구하고 있다. 미생물학자인 리나 아베스펠드(Rina Arbesfeld) 씨는 이 대학 소속이다. 아베스펠드 씨는 ‘이러한 변이가 어디에서 유래되는가? 삶의 방식인가? 환경인가? 식단인가? 아니면 이미 오래전에도 이러한 유전적 변이가 있었는가?’와 같은 유전적 질문에 대한 해답을 원했다.

다시 말하자면, 현재 암의 발병 증가가 단순한 자연진화의 결과인가?

이 질문에 답하기 위하여 아베스펠드 씨는 특이한 연구 자료에 눈을 돌렸다. 바로 1994년에 교회에서 발견된 헝가리 미라이다.

이 시체는 차갑고, 건조한 기후에서 250년 이상 동안 보존되어, 생물학자들에게 매우 특별한 연구 기회를 제공한다.

임바머(embalmer)는 매장 전에 시신을 준비하는 사람이다. 헝가리 임바머들은 이집트인들과는 다른 기술을 사용했다.

고대 이집트의 임바머들은 내부 장기와 피를 모두 제거하였다. 이 작업은 2~3개월 정도면 시신을 빠르게 미라로 만든다.

헝가리의 임바머들은 시신을 더욱 천천히 미라로 만들었다. 이들은 피와 장기를 그대로 남겨두었다. 이는 미라의 조직이 보존되어 질환 분석에 더욱 효과적임을 의미한다.

아베스펠드 씨와 연구팀은 미라 22구의 DNA 샘플을 채취하였다. 그리고 변이를 찾기 위해 유전물질을 배열하였다. 이 과정은 쉽지 않았다. 아베스펠드 씨는 여러 번의 시도 끝에, APC 유전자에서 한 개의 특정한 돌연변이를 발견했다고 밝혔다.

이 유전자는 중요하다. APC 유전자는 암의 발달과 관련된 것으로 알려져 있다. 아베스펠드 씨는 APC 유전자를 암 발달의 “문지기”라고 부른다.

이러한 정보를 통해 아베스펠드 씨는 다음과 같은 가설을 도출하였다. 대장암의 유전적 변이를 가진 우리 조상이 오래 살았다면, 현재처럼 대장암으로 발전했을 것이다.

아베스펠드 씨에 따르면 다음 단계는 더욱 광범위한 후속 연구를 위해 다른 자료에서 도출한 샘플을 배열할 것이라고 한다. 또한, 유전적 과거를 이해함으로써 현재를 더 잘 설명할 수 있다고 덧붙인다.

병에 대한 유전적 과거의 이해는 미래의 병 치료에 도움이 될 수 있다.

전 세계적으로 매년 70만 명이 대장암으로 사망한다. 하지만 초기에 발견되면 치료율은 매우 높다.

이 연구결과는 플로스 원(PloS ONE)이라는 과학 저널에 실렸다.
기사출력
MP3 다운로드
 
 

Total 821
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
821 Mummies Contain Clues to Colon… sim 05-12 1695
820 Playing Games and Learning Abo… sim 05-11 1748
819 Report Says Americans Less Hap… sim 05-10 1556
818 Vietnam Puts Blogger on Trial … sim 05-09 1481
817 Education Controversy in Hong … sim 05-09 1624
816 Obama, Castro Disagree on Huma… sim 05-04 1557
815 Islamic State Holds Iraqi Vill… sim 05-03 1456
814 Brazil’s President Faces Polit… sim 05-02 1347
813 Brazil’s President Faces Polit… sim 04-29 1443
812 Social Media Is Keeping Young … sim 04-28 3432
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10