질문자는 질문 게재 시, 부여할 포인트를 설정하며, 이는 답변자 중 채택된 자에게 제공됩니다.
질문자는 답변 확인 시, 베스트 답변을 선정하여 채택하여 주십시오.
질문자의 포인트 외에도 활동 정도에 따라 질문자, 답변자 모두에게 후한 포인트를 드립니다.
작성일 : 12-05-31 13:21
영작 첨삭 부탁드립니다^^
글쓴이 :
박민지
포인트 : 30점
조회 : 6,298 추천 : 0
안녕하세요? 영작 첨삭 부탁드립니다^^많이 도와주세요~
1. TV쇼에서 산다라박이 필리핀에서 연예인으로 활동했을 당시 방송자료를 보여줬어.
TV program showed Philippines' TV program which Sandara Parkappeared when she was in the entertainment business in Philippines.
2. 앞머리를 일자로 자르다.
She cut my bangs in a straight line.
3. 제가 제대로 영어로 말하고 있나요?( 맞게 말하고 있는 건가요?)
Do I speak properly in English?
4. 미팅에서 누가 누구를 마음에 두고 있는지 여자애들끼리 눈치본다.
Girls try to read each minds about who has a particular in one's mind in a group blind date.
5. 서로 은근히 질문해보며 떠보지.
They sound out each other indirectly asking some questions like "Do you want to spend more time with me privately?"
6. 동아리선배 만날꺼야
I'll meet my seniors in the club.
7. 전화영어 수업을 연장했어.
I renewed the class for learning the Engish over the phone this month.
김민정12-06-04 19:06
I watched a TV show which introduced many Philippine TV programs which Sandara Park appeared in when she was a entertainer there.
She got her bangs cut straight across.
Do I speak English properly?
I'm gonna meet a senior of our club.
I signed up for the phone English class again for this month.